Personal library of Mikoláš Aleš

Národní stráž: kalendář českých menšin na rok 1900. Praha: Národní Jednota Pošumavská, 1900. 153 p.

Size: 27x18 cm.

inscription II

"Vrozené vlohy jsou počátkem umění. K jakému účelu je holé napodob. přírody? Hanba lidstvu dnešnímu že necítí že člověk je ku něčemu vyššímu. Cíl - české svérázné umění celé čisté české podstaty. Vlast nade vše! tím ctíš i Boha stvořitele našeho i naší země! Krleš Hojnost pokoj naší zemi" (The inborn talent is the beginning of art. For what is a pure imitation of nature? Shame on today´s humankind which doesn´t feel that it is born for semething superior. The aim is the czech original art on all pure czech basis. Homeland over all! by that you honour as God the creator of us as our land! God bless Plentitude and peace of our land